Skip to main content
European Institute for Gender Equality

Main menu

  • Newsroom
    • Newsroom
    • Newsroom
      • News
      • Events
      • Director's corner
    • Campaigns
      • The Green Deal
      • 3 Steps Forward
      • Safe Spaces
      • Covid-19
      • Economic benefits of gender equality
      • View all campaigns
    • Gender equality @ COP28: a newsfeed

      EIGE is attending COP28 to highlight the connection between gender equality and the environment. And to raise awareness about the need to incorporate a gender perspective into climate-related policies. Follow along as Dennis Van Der Veur, EIGE's Head of Outreach and Engagement, shares his insights in regular updates in this newsfeed. 04/12/2023: Women and men from indigenous communities and young...

      Topics
      • Environment and climate change
      Publication date
      29 Nov 2023
      Dennis Van Der Veur at COP28
    • COP28 and beyond: Five tips for gender-inclusive climate reporting

      Hectares of newsprint and hours of screentime are dedicated to COP28. It’s little surprise as the calls for action on climate change and gender equality grow ever more urgent. So, how can journalists cut through the noise? How can they report smarter, share the best information faster and tell stories that have a lasting impact? “Good journalism is crucial for...

      Topics
      • Environment and climate change
      Publication date
      30 Nov 2023
      Image from COP 28
  • Publications and resources
    • Publications and resources
    • Publications
      • Search all publications
      • All on gender and economy
      • All on gender and climate
    • Resources
      • Toolkits and guides
      • Videos
      • Glossary and thesaurus
    • Gender Equality Index 2023: Towards a green transition in transport and energy

      The Gender Equality Index 2023 presents the EU in relation to gender equality amid crises and uncertainties. In recent years, the world has been hit by repeated shocks and multiple crises. What remains constant is the fact that when crisis strikes, women and girls suffer disproportionally. The crises and shocks continuously threaten to create new challenges and reverse years of...

      Topics
      • Culture
      • Digital agenda
      • Economic and financial affairs
      • Education
      • Employment
      • Energy
      • Entrepreneurship
      • Environment and climate change
      • Health
      • Justice
      • Migration
      • Poverty
      • Regional policy
      • Transport
      • Youth
      • Violence
      Publication date
      24 Oct 2023
      Available in: EN
      Gender Equality Index 2023
    • Gender-sensitive communication

      This toolkit provides guidelines for the use of gender-sensitive language in writing. Gender-sensitive communication ensures that women and men – and those who do not conform to the binary gender system – are treated as persons of equal importance and dignity.

      Section
      Publications
      Gender-sensitive communication
  • Gender mainstreaming
    • Gender mainstreaming
    • Gender mainstreaming in the EU
      • What is gender mainstreaming
      • Institutions and structures
      • Policy areas
      • Country information
    • Resources
      • Step-by-step toolkits
      • More methods and tools
      • Good practices
      • Publications
      • Gender mainstreaming glossary
    • What does it take to achieve gender equality? – Resources and structures key for women's empowerment

      With International Women’s Day just around the corner, progress towards gender equality is high on the agenda. But what does it take to really pave the way for gender equality?

      Publication date
      27 Feb 2023
    • GRPP: Four letters can unlock €2 trillion to accelerate our drive towards gender equality

      Each year the EU spends 14% of its Gross Domestic Product (GDP) on public works, from building projects to social infrastructure. Smart targeting of that €2 trillion in public funds and considering how it impacts the lives of both women and men is the essence of Gender-responsive public procurement, or GRPP.

      Topics
      • Economic and financial affairs
      Publication date
      18 Oct 2022
      Illustrated hands holding each other next to a text "Gender equality and public procurement work hand in hand"
  • Gender-based violence
    • Gender-based violence
    • Gender-based violence in the EU
      • What is gender-based violence
      • Regulatory and legal framework
      • Costs of gender-based violence
      • Publications
    • In focus
      • Female genital mutilation
      • Cyber violence against women
      • Femicide
      • Administrative data collection
      • Risk assessment and risk management
      • Intimate partner violence and witness intervention
      • View all Focus areas
    • Hidden in plain sight: improving legal responses for ‘invisible’ victims of femicide

      Topics
      • Health
      • Justice
      • Youth
      • Violence
      Publication date
      07 Feb 2023
      An older and younger woman embrace while looking sad
    • Closing the gaps: How data accelerates progress on gender equality  

      EIGE’s new report for the Western Balkans and Türkiye provides guidance for combatting violence against women.

      Topics
      • Health
      • Justice
      • Violence
      Publication date
      03 Mar 2023
  • Gender Equality Index
  • Gender Statistics Database
    • Gender Statistics Database
    • Browse Gender Statistics
    • Data talks
    • FAQs
    • About
    • Search
  • About us
    • About us
    • Who we are
      • Our Work
      • Organisation
      • Contact us
    • How we work
      • Our partners
      • EU candidate countries and potential candidates
      • Projects
      • Planning and reporting
      • Documents registry
      • Beijing Platform for Action (BPfA)
    • Work with us
      • Recruitment
      • Procurement
    • Marking a Milestone: 10+ Years of cooperation with EU pre-accession countries with the support of DG NEAR

      We look back on the key achievements and reflections from our decade of cooperation with EU pre-accession countries.

      Publication date
      16 Jun 2023
      Group photo from a regional IPA meeting

Breadcrumb

  1. Home
  2. Publications and resources
  3. Glossary and thesaurus

Glossary and thesaurus

View content in:

Official EU languages:

  • English
  • Български
  • Español
  • Čeština
  • Dansk
  • Deutsch
  • Eesti
  • Ελληνικά
  • Français
  • Gaeilge
  • Hrvatski
  • Italiano
  • Latviešu
  • Lietuvių
  • Nederlands
  • Suomi
  • Magyar
  • Malti
  • Polski
  • Português, Internacional
  • Română
  • Slovenčina
  • Slovenščina
  • Svenska

EU candidate countries and potential candidates:

  • Bosanski
  • Македонски
  • Shqip
  • Српски
  • Српски (Cyrilic)
  • Српски (Cyrilic) (Bosnia and Herzegovina)

Secondary menu

  • Overview
  • About
  • A-Z Index
  • Browse
  • Search

Navigate glossary by letter

  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • Æ
  • Ø
  • A

    • abort
    • adgang til ressourcer
    • afledte rettigheder
    • afskaffelse af kønsopdelingen på arbejdsmarkedet
    • anerkendelse og værdisættelse af ulønnet arbejde
    • arbejdsdeling
    • arbejdsdeling i hjemmet
    • arbejdsmarkedssegregering
    • arbejdsmarkedssegregering
    • asylsøgende kvinder og piger
    • atypisk beskæftigelse
  • Æ

    • ægteskabsmigration
    • ældre kvindelig arbejdstager
    • æresvold
  • B

    • balance mellem arbejdsliv og familieliv
    • balance mellem arbejdsliv og privatliv
    • barneorienteret maskulinitet
    • barselsorlov
    • bedste praksis for ligestilling mellem kønnene
    • benchmarking
    • beskyttelse af moderskab
    • beskyttelse i forbindelse med graviditet og barselsorlov
    • beskyttelsesforanstaltning
    • beskyttelsesordre
    • bevisbyrde
    • bifobi
    • biseksualitet
    • biseksuel
    • børneægteskaber
    • børnepasning
  • C

    • center for voldtægtsofre
    • civilsamfund
    • civilstand
    • Cyber vold
    • Cyber vold mod kvinder og piger
  • D

    • deltagerorienteret ligestillingsvurdering
    • deltidsansættelse
    • demokratisk underskud
    • det andet køn
    • Det Kønsjusterede Udviklingsindeks
    • det trejde køn
    • direkte forskelsbehandling
    • direkte vold mod kvinder
    • diskrimination imod kvinder
  • E

    • enlig forælder
    • enlig forsørger
    • EU's ligestillingsindeks
  • F

    • fædreorlov
    • familiemæssige forpligtelser
    • familieorlov
    • familieplanlægning
    • femininitet
    • feminisering af fattigdom
    • feminisering af migration
    • feminisme
    • feministisk forskning
    • fleksible arbejdstidsordninger
    • flerdobbelt byrde
    • følelsesmæssigt overgreb
    • forældremyndighed
    • forældreorlov
    • fordel
    • fordom
    • forholdet mellem kønnene
    • formel ligestilling mellem kønnene
    • forskellige målestokke
    • forskelsbehandling på grund af køn
    • fortrinsbehandling
    • fysisk vold
  • G

    • GAD
    • gentagen personforfølgelse
    • gentagen voldshandling
    • gerningsmand
    • glasklippe
    • glasloft
    • god praksis for integrering af kønsaspektet
    • graviditet
  • H

    • hævnporno
    • handel med kvinder og piger
    • hegemonisk maskulinitet
    • heteronormativitet
    • heteroseksuel
    • heterosekualitet
    • heterosexisme
    • hjemmearbejde
    • homofobi
    • homoseksualitet
    • homoseksuel
    • høring af interessenter
    • hørings- og deltagelsesteknik eller værktøj
    • horisontal opdeling
    • husarbejde
    • huslige arbejdsopgaver
    • hypermaskulinitet
  • I

    • ikke-sexistisk sprogbrug
    • ikkestatslig organisation
    • indirekte forskelsbehandling
    • indirekte vold
    • individuelle rettigheder
    • indsats til fremme af øget kønsbevidsthed
    • indvandrerkvinde
    • institutionel kapacitet til integrering af kønsaspektet
    • institutionelle mekanismer til fremme af kønsligestilling
    • integration af et ligestillingsprincip
    • integration af kønsaspektet
    • integrering af kønsaspektet
    • integrering af kønsaspektet i monitorering og evaluering
    • integrering af ligestillingsaspektet
    • interkøn
    • intersektionalitet
    • irregulær beskæftigelse
  • J

    • jobdeling
  • K

    • kærestevoldtægt
    • kapacitetsopbygning
    • klistret gulv
    • kommerciel seksuel udnyttelse
    • kompetenceudvikling
    • køn
    • køn
    • køn og udvikling
    • konfliktrelateret seksuel vold
    • kønnet
    • kønsansvarlighed
    • kønsaspekt
    • kønsbalance
    • kønsbaseret vold
    • kønsbaseret vold mod kvinder
    • kønsbestemt arbejdsdeling
    • kønsbestemt lønforskel
    • kønsbestemt vold
    • kønsbevidsthed
    • kønsbias i dataindsamling
    • kønsblindhed
    • kønsbudgettering
    • kønsbudgettering
    • kønsdiskrimination
    • kønsdiskrimination
    • kønsdiskrimination
    • kønsforskning
    • kønsidentitet
    • kønskløft
    • kønskontrakt
    • kønskvotering
    • kønslemlæstelse af kvinder
    • kønsliggørelse
    • kønsmainstreaming af statistik
    • kønsneutral
    • kønsneutral lovgivning
    • kønsneutral politik
    • kønsneutralt sprog
    • kønsnormer
    • kønsopdeling
    • kønsopdeling af arbejdsmarkedet
    • kønsopdeling på arbejdsmarkedet
    • kønsopdeling på arbejdsmarkedet
    • kønsopdeling på arbejdsmarkedet
    • kønsopdelt statistik
    • kønsopdelte data
    • kønsperspektiv
    • kønsposition
    • kønsroller
    • kønsrollestereotyp
    • kønssensitiv institutionel omstilling
    • kønssensitiv mægling
    • kønssensitiv overvågning og evaluering
    • kønssensitivitet
    • kønssensitivitet
    • kønssensitivt sprog
    • kønsskævhed
    • kønsskævhed
    • kønsskifte
    • kønssocialisering
    • kønsspecifik analyse
    • kønsspecifik overvågning og evaluering
    • kønsspecifik ressourcefordeling inden for husstanden
    • kønsspecifikke magtrelationer
    • kønsspørgsmål
    • kønsstatistik
    • kønsstereotyp
    • kønsstereotyp
    • kønsstereotyp
    • kønsstereotypisering
    • kønssystem
    • kønstræning
    • kønsudtryk
    • kønsulighed
    • kønsundervisning
    • kontrol og regulering af gerningsmænd
    • krisecenter
    • krisecenter
    • krisecenter for voldtægtsofre
    • krop, kvindens
    • kulturel vold
    • kvinde
    • kvindecenter
    • kvindedrab
    • kvindeforskning
    • kvindefrigørelse
    • kvindekrisecenter
    • kvindekrop
    • kvindelig arbejdstager
    • kvindelig familieforsørger
    • kvindelig flygtning
    • kvindelig kønslemlæstelse
    • kvindelig omskæring
    • kvindelige menneskerettighedsforkæmpere
    • kvindeligt iværksætteri
    • kvinders flerdobbelte byrde
    • kvinders kønsspecifikke behov
    • kvinders menneskerettigheder
    • kvinders og pigers menneskerettigheder
    • kvinders praktiske kønsbehov
    • kvinders rolle i udviklingsprocesser
    • kvinders selvstændiggørelse
    • kvinders strategiske kønsspecifikke behov
    • kvinders tredobbelte byrde
    • kvinders tredobbelte opgave
    • kvinders tredobbelte rolle
    • kvoter
  • L

    • lesbisk
    • lesbofobi
    • LGBTQ
    • lige adgang til domstolsprøvelse for kvinder og mænd
    • lige adgang til ressourcer for kvinder og mænd
    • lige fordeling af opgaverne i hjemmet
    • lige løn for arbejde af samme værdi
    • lige muligheder for kvinder og mænd
    • lige resultater
    • ligebehandling af kvinder og mænd
    • ligelig deltagelse af kvinder og mænd
    • ligelig kønsfordeling
    • ligelig kønsfordeling
    • ligeløn til kvinder og mænd
    • ligestilling
    • ligestilling mellem kønnene
    • ligestilling mellem kønnene
    • ligestilling mellem kønnene
    • ligestilling mellem kvinder og mænd
    • ligestilling mellem kvinder og mænd
    • ligestillingsaspekt
    • ligestillingsfremmende fordelingspolitik
    • ligestillingsindikator
    • ligestillingskompetence
    • ligestillingsmekanisme
    • ligestillingsorgan
    • ligestillingsorgan
    • ligestillingsplanlægning
    • ligestillingsstærskel
    • ligestillingsvurdering
    • ligestillingsvurdering
    • ligestillingsvurdering
    • ligestillingsvurdering
    • ligestillingsvurdering
    • ligestillingsvurdering af nationale politikker og programmer
    • ligestillingsvurdering af offentlige udbud
    • ligeværdighed på arbejdspladsen
    • lønforskel
  • M

    • magtrelationer
    • mand
    • mandeforskning
    • mandlig
    • mangfoldighed
    • marginaliseret gruppe
    • marginaliseret position
    • maskulinitet
    • medarbejdende familiemedlem
    • medhjælpende ægtefælle
    • medicinsk abort
    • menneskehandel
    • menneskehandel
    • menneskehandel til prostitution
    • mentorordning
    • metode til ligestillingsvurdering
    • midlertidig særforanstaltning
    • mindsteløn
    • minoritetskvinde
    • multidiskrimination
  • N

    • national hjælpelinje for kvinder
    • national mekanisme til fremme af kvinders muligheder
    • nationale menneskerettighedsinstitutioner
    • nødprævention (fortrydelsespille)
    • nødvendig omhu
    • ny husstandsøkonomi
  • O

    • offentlig/privat dikotomi
    • offer
    • ombudsmand
    • omsorgsarbejde
    • omsorgsetik
    • Online stalking
    • opbygning af ligestillingskompetence
    • organisationskultur
    • orlov
    • overgreb mod ældre
    • overlevende
  • Ø

    • økonomisk overgreb
    • økonomisk vold
  • P

    • paritetsdemokrati
    • partnervold
    • partnervoldtægt
    • patriarkat
    • påtvungen graviditet
    • pleje af omsorgskrævende familiemedlemmer
    • pleje af omsorgskrævende personer
    • plejeetik
    • plejeøkonomi
    • polititilhold
    • pornografi uden samtykke
    • positiv forskelsbehandling
    • positiv særbehandling
    • positiv særbehandling
    • positiv særforanstaltning
    • prænatal kønsselektion
    • princippet om ligebehandling
    • proaktivt tiltag
    • psykisk overgreb
    • psykisk vold
  • Q

    • queer
    • queer-teori
  • R

    • recidivisme
    • reel ligestilling
    • reel ligestilling mellem kønnene
    • regulering af deltidsarbejde
    • relevans for ligestilling
    • repræsentation af kvinder
    • reproduktiv sundhed
    • reproduktive rettigheder
    • reproduktivt arbejde
    • reproduktivt arbejde
    • retlig ligestilling mellem kønnene
    • retshjælp
    • reviktimisering
    • risikohåndtering
    • risikovurdering
  • S

    • særlig foranstaltning
    • såkaldt æresforbrydelse
    • samliv
    • sammensatte stereotyper
    • sårbar gruppe
    • satellitregnskab
    • seksualitet
    • seksuel chikane
    • seksuel identitet
    • seksuel orientering
    • seksuel sundhed
    • seksuel udnyttelse
    • seksuel vold
    • seksuelle overgreb på kvinder
    • seksuelle rettigheder
    • seksuelt misbrug
    • sektorspecifik tilgang til kønsmainstreaming
    • sekundær viktimisering
    • sexchikane
    • sexhandel
    • sexisme
    • sexslaveri
    • sikkerhedsplanlægning
    • Sikring af arbejds-, familie- og privatlivsbalance
    • skadelig stereotyp
    • skadelig traditionel praksis
    • skjult arbejdsløshed
    • spædbørnsdrab på piger
    • Specialiserede tilbud til kvinder
    • specifik foranstaltning
    • specifik foranstaltning
    • stalking
    • statistisk kønsskævhed
    • statsligt ligestilingsorgan
    • statsløs kvinde
    • Stealthing
    • sterotypi i domspraksis
    • strategiske kønsinteresser
    • strukturel ulighed
    • strukturtilpasning
    • symbolpolitik
  • T

    • tidligt ægteskab
    • tidsanvendelsesundersøgelse
    • tilflugtssted
    • tiltag til myndiggørelse af kvinder
    • tostrenget tilgang til ligestilling mellem mænd og kvinder
    • traditionsbunden skadelig praksis
    • transfobi
    • transperson
    • transseksualitet
    • transseksuel
    • tredobbelt arbejde
    • tredobbelt byrde
    • tredobbelt rolle
    • tværsektoriel forskelsbehandling
    • tvang
    • tvangsægteskab
    • tvangsprostitution
    • tvangssterilisation
    • tvungen abort
  • U

    • uafhængigt nationalt ligestillingsorgan
    • uberettiget kønsstereotypisering
    • ubetalt arbejde
    • uformel økonomi
    • uformelt arbejde
    • ulønnet arbejde
    • undervisning i ligestilling
    • usikker abort
    • usikkert ansættelsesforhold
    • usynlig barriere
  • V

    • værktøjer til ligestillingsvurdering
    • vertikal opdeling
    • viktimisering
    • visitationssystem
    • vold i familien
    • vold i hjemmet
    • vold mod kvindelige indsatte
    • vold mod kvinder
    • vold mod kvinder i væbnede konfliktsituationer
    • vold på arbejdspladsen
    • voldtægt
    • voldtægtskultur

Share:

Subscribe to our newsletter

Get notifications about news alerts, publications and more

Contact us

Do you have feedback or media enquiries for us? You can leave them here.

Useful links

  • Who we are
  • Recruitment
  • News
  • Events

Popular pages

  • What is gender mainstreaming?
  • What is gender-based violence?
  • Forms of gender-based violence
  • Gender Equality Index
  • Glossary and Thesaurus

EIGE in social media

  • Linkedin
  • YouTube
  • Facebook
  • Twitter

Help us improve

European Institute for Gender Equality

© 2023 European Institute for Gender Equality

An EU Agency

Disclaimers

  • Web Accessibility
  • Legal notices
  • Personal Data Protection
  • Cookies Policy
  • Login

To top