συνεκτίμηση της διάστασης του φύλου στην κατάρτιση των προϋπολογισμών

Παρά το γεγονός ότι οι δημόσιοι προϋπολογισμοί φαίνεται να είναι ουδέτεροι από άποψη φύλου, οι δημόσιες δαπάνες και η είσπραξη των εσόδων έχουν διαφορετικές επιπτώσεις σε γυναίκες και άνδρες. Σημειώνεται ότι οι προϋπολογισμοί με την οπτική του φύλου δεν πραγματοποιούνται «εφάπαξ», αλλά αποτελούν μια συνεχής διαδικασία, δεν είναι θέμα που αφορά μόνο τις γυναίκες, απαιτούν αποφασιστική πολιτική δράση και υποστήριξη με σαφείς δείκτες και στόχους, συμβάλλουν στην αναγνώριση των διαφορών που υπάρχουν σε επίπεδο αναγκών, εμπειριών, προτεραιοτήτων στις ζωές των ανδρών και γυναικών, δεν συνεπάγονται κατάρτιση χωριστών προϋπολογισμών για τις γυναίκες, δεν αφορούν μόνο τη βελτίωση της πρόσβασης ή την εξισορρόπηση των στατιστικών. Προϋποθέτουν βούληση για καθιέρωση μιας ισορροπημένης κατανομής των ευθυνών μεταξύ γυναικών και ανδρών,έχουν στόχο να να είναι ουδέτεροι ως προς τη διάσταση του φύλου.