… include data on relevant characteristics, such as age, race, ethnicity, location, education level, employment in … When disaggregated data on key characteristics – sex, race, ethnicity, age, disabilities, etc. – are not available, … project indicators [2] allow us to measure changes in relations between women and men, and in their statuses, needs …
… sur les caractéristiques pertinentes, telles que l’âge, la race, l’origine ethnique, le lieu de résidence, le niveau … sur des caractéristiques clés — comme le sexe, la race, l’origine ethnique, l’âge, les handicaps, etc. — ne … [2] nous permettent de mesurer les changements dans les relations entre les femmes et les hommes, et les changements …
… such as: age, socio-economic background, poverty, race, ethnicity, location (rural/urban), disability, sexual … such as age, socio-economic status, disabilities, race, ethnicity, religion, and other relevant …
… que l’âge, le milieu socio-économique, la pauvreté, la race, l’origine ethnique, le lieu de résidence (rural ou … comme l’âge, le statut socio-économique, les handicaps, la race, l’origine ethnique, la religion et d’autres données …
… equity, gender, women, men, girls, boys, sex, age, race, ethnicity and/or diversity? If not, it will most likely … (i.e. considering not only their sex but also age, race, ethnicity, socio-economic situation, religion, rural or … different characteristics (age, socio-economic background, race, ethnicity, sexual orientation, location, etc.). Are …
… «femmes», «hommes», «filles», «garçons», «sexe», «âge», «race», «ethnicité» et/ou «diversité»? Dans la négative, il … compte non seulement de leur sexe, mais aussi de l’âge, la race, l’appartenance ethnique, la situation socio-économique, … différentes (âge, origine socio-économique, race, origine ethnique, orientation sexuelle, lieu de …
… caractéristiques telles que le sexe, le genre, l’âge, la race, l’origine ethnique, le handicap, le statut … des réalités sur le terrain. L’absence de données sur la race ou l’origine ethnique, l’âge, le handicap ou le sexe …
… à lutter contre la discrimination fondée sur le sexe, la race ou l’origine ethnique, la religion ou les convictions, … pour tous, sans discrimination fondée sur le sexe, la race ou l’origine ethnique, la religion ou les convictions, … qu’à combattre toute discrimination fondée sur le sexe, la race ou l’origine ethnique, la religion ou les convictions, …