… involving national/local gender experts and civil society organisations – especially women’s organisations – and to triangulate information by making use … of these differences are analysed by the Swedish ESF. Organisations that work on gender equality and women’s rights …
… des experts nationaux/locaux en matière de genre et des organisations de la société civile — notamment des organisations de femmes — et en triangulant les informations … l’égalité de genre et la non-discrimination, aux côtés d’organisations de la société civile qui œuvrent pour …
… nationaux ou locaux en matière de genre, en consultant les organisations de la société civile — en particulier les organisations de femmes —, en utilisant la recherche …
… by informing potential beneficiaries, professional organisations, the economic and social partners, bodies … equality between men and women, and the non-governmental organisations concerned, including environmental organisations, of the possibilities offered by the CAP …
… de la PAC, en informant les bénéficiaires potentiels, les organisations professionnelles, les partenaires économiques … de l’égalité entre les femmes et les hommes et les organisations non gouvernementales concernées, y compris les organisations environnementales, des possibilités offertes …
… EU Funds' programming and monitoring processes; that all organisations involved in the design and implementation of EU … can be pursued through consultations with civil society organisations working on gender equality, and with relevant … principles. Gender-relevant partners, such as women’s organisations and gender experts, enhance accountability on …