… Without prejudice to the provisions of article 29 of the Employment and Industrial Relations Act, it shall be unlawful … not permit other persons who have a right to be present in, or to avail themselves of any facility, goods or service … which in respect of thatperson is based on sexual discrimination and which couldreasonably be regarded as …