sobrevivente
View definition in:
Portuguesemulher que foi sujeita a violência baseada no género
Additional notes and information
URI:
https://eige.europa.eu/taxonomy/term/1402?lang=ptFiled under:
mulher que foi sujeita a violência baseada no género
Relativo à violência contra as mulheres. Termo utilizado frequentemente em substituição do termo mais convencional «vítima». No entanto, o termo «sobrevivente» pode induzir em erro quando utilizado para referir uma mulher que foi violada, uma vez que pode implicar que as suas ações poderiam ter feito a diferença e, assim, ser coerente com a culpabilização da vítima.
Pesem embora os debates em curso sobre os termos «vítima» e «sobrevivente», por motivos de clareza e coerência, o termo «vítima» é utilizado em todas as definições do Glossário sobre Igualdade de Género relacionadas com a violência baseada no género na mesma aceção que nas fontes europeias e internacionais.
The concepts and definitions found in this glossary were published in 2016, and some may be out-of-date. EIGE is currently looking into which terms may need to be updated in the future.