az egyenlőség tágabb, eredményorientáltabb, újraelosztással kapcsolatos értelemben történő elérése azon belátás alapján, hogy az esélyegyenlőség és az egyenlő bánásmód adott esetben nem elegendő a nők múltban gyökerező elnyomásának és hátrányos helyzetének kezeléséhez
Egyes esetekben az esélyegyenlőség valójában negatívan hathat a nők jóllétére, amennyiben a nők időt és energiát fordítanak az esélyek kihasználására anélkül, hogy eredményt érnének el. Annak biztosítása érdekében, hogy a fejlesztésre irányuló lépések a nők és a férfiak számára egyenlő eredményeket hozzanak, nemi szempontú elemzés alapján kell őket kialakítani. Az „egyenlő” bánásmód ezért nem „egyforma” bánásmódot jelent, hanem azt foglalja magában, hanem a hasonló helyzetben lévő személyeket hasonló bánásmódban kell részesíteni, az eltérő helyzetben lévőket pedig eltérően kell kezelni. Az eredmények egyenlőségéhez támogató társadalmi környezetet kell létrehozni, kezelve azokat az ideológiai és kulturális megközelítéseket, amelyek hierarchiákat hoznak létre a nemek közötti kapcsolatokon belül. A pozitív intézkedések szükséges intézkedéseknek bizonyultak az eredmények egyenlőségének szavatolásához.