Additional notes and information

Sklonost ovom izrazu djelomično je posljedica nezadovoljstva negativnim asocijacijama koje se pridaju izrazu "sakaćenje" i nekih dokaza da je upotreba tog pojma otuđila skupine koje provode te postupke i možda čak spriječila proces društvene promjene kojim se ukida sakaćenje ženskih spolnih organa. UNICEF i UNFPA koriste izraz "sakaćenje/rezanje ženskih spolnih organa" kako bi se pridao značaj izrazu "sakaćenje" i naglasila težina tog postupka na razini politike te istovremeno koristila terminologija koja je manje osuđujuća prema skupinama koje provode takvu praksu.