Europski institut za ravnopravnost spolova - EIGE ukratko 2018.

PrintDownload as PDF

Ni Europska komisija niti bilo koja druga osoba koja djeluje u ime Komisije nije odgovorna za upotrebu sljedećih informacija.
Luksemburg: Ured za publikacije Europske unije, 2018. © Europska unija, 2018.
Ponovno korištenje je dopušteno pod uvjetom da se navede izvor. Politika ponovnog korištenja dokumenata Europske komisije uređena je Odlukom 2011/833/EU (SL L 330, 14.12.2011., str. 39.). Za svako korištenje ili reprodukciju fotografija ili druge građe koja nije obuhvaćena autorskim pravima EU-a dopuštenje se mora zatražiti izravno od nositelja autorskih prava.

O EIGE-u

Tko smo?

Europski institut za ravnopravnost spolova (EIGE) jedina je europska agencija koja je usmjerena isključivo na rodnu ravnopravnost.

Uz već prikupljene i razvijene značajne resurse, EIGE postaje centar znanja EU-a za rodnu ravnopravnost.

Što radimo?

Radimo na tome da ravnopravnost žena i muškaraca zaživi u EU-u i izvan nje, kako bi svi imali jednake mogućnosti u životu bez obzira na rod. Istraživanja EIGE-a otvaraju put boljem razumijevanju i svijesti o rodnoj ravnopravnosti u svim područjima društva.

Identificiramo jaz između žena i muškaraca te prikupljamo i analiziramo podatke o rodnoj neravnopravnosti. Pružanjem praktičnih informacija temeljenih na dokazima podupiremo tvorce politike kako bi se Europa približila rodnoj ravnopravnosti te poboljšala kvaliteta života žena i muškaraca.

Zašto rodna ravnopravnost?

Dobar dio ženskih potencijala ostaje neispunjeni zbog značajne neravnopravnosti između žena i muškaraca diljem EU-a. Ako želimo stvoriti jaču, pravedniju i ujedinjeniju Europu, moramo ukloniti te oblike neravnopravnosti.

Ravnopravnost donosi rast

Razvoj u području rodne ravnopravnosti u EU-a do 2050. otvorio bi do 10,5 milijuna dodatnih radnih mjesta! Stopa zaposlenosti dosegla bi gotovo 80 %, a bruto domaći proizvod (BDP) EU-a po glavi stanovnika porastao bi gotovo 10 % više do 2050. Te se procjene temelje na našem istraživanju.

EIGE je posvećen unaprjeđenju rodne ravnopravnosti. Tome doprinosimo na različite načine. Pogledajte kako!

INDEKS RODNE RAVNOPRAVNOSTI: EU napreduje vrlo sporo

Godine 2017. izdali smo treće izdanje indeksa rodne ravnopravnosti. To je jedinstveni alat za mjerenje koji je razvio EIGE.

Pojedinačni rezultati dani svakoj državi članici i EU-u kao cjelini olakšavaju usporedbu rodne ravnopravnosti među zemljama.

U deset godina između 2005. i 2015. godine indeks rodne ravnopravnosti EU-a poboljšao se za samo 4 boda. Sa 66,2 boda za EU u cjelini i pojedinačnim zemljama u rasponu od 82,6 (Švedska) do 50 (Grčka), ostavlja dosta prostora za poboljšanje.

Šest temeljnih domena indeksa jesu moć, vrijeme, znanje, zdravlje, novac i rad. Domena moći i dalje ima najniži rezultat (48,5) u EU-u, iako je najbrže napredovala. Vremenska domena jedina je koja je smanjena u razdoblju od 10 godina i sada iznosi 65,7. To znači da je rodna neravnopravnost u području utrošenog vremena za kućanske poslove i skrb ili društvene aktivnosti u porastu.

Jedinstvena značajka trećeg izdanja indeksa međusektorski je pristup koji pokazuje kako se položaj žene ili muškarca preklapa s dobi, obrazovanjem, obiteljskim sastavom i roditeljstvom, zemljom rođenja ili invalidnošću.

Istražite: https://eige.europa.eu/gender-equality-index

Publikacije EIGE-a

Najnovije vijesti

Analiza po državama na vašem jeziku

Neke države više su napravile u pogledu rodne ravnopravnosti od drugih. Postoje mnogi razlozi za to. Kako bismo ojačali svoju podršku državama članicama u pripremi njihove nacionalne politike, pripremili smo informativne sažetke za svaku državu, koji se temelje na rezultatima indeksa.

Svih 28 država članica može pronaći svoje profile predstavljene na materinjem jeziku.

Posjetite našemrežno mjesto!

Koliko je rašireno nasilje nad ženama?

  • 27,5 — rezultat koji pokazuje gdje se EU nalazi  kada je u pitanju nasilje nad ženama (na ljestvici od 1 do 100).
  • Za ovu domenu, koja je također dio indeksa rodne ravnopravnosti, što je rezultat veći, to je ozbiljniji fenomen nasilja nad ženama. Ovaj rezultat pokazuje da nasilje prevladava, da je ozbiljno i nedovoljno prijavljeno. Mjerni okvir temeljimo na trima slojevima - kompozitnim mjerama, dodatnim pokazateljima i kontekstualnim čimbenicima.
  • Ovaj alat mogao bi pomoći državama članicama da prate i izvještavaju o nekim oblicima nasilja nad ženama nakon što su ratificirale Istanbulsku konvenciju.

Publikacije EIGE-a

Tko je najranjiviji?

Ne radi se samo o rodu. Primjerice, iskustva samohranih roditelja razlikuju se od onih u parovima. Uz rod, dob, stupanj obrazovanja, invalidnost, život u drugoj zemlji od one u kojoj ste rođeni - svi ti čimbenici utječu na naše životno iskustvo.

Razmotrili smo razlike u najnovijem izdanju EIGE-ovog indeksa rodne ravnopravnosti. U našem sučelju indeksa na mreži možete razvrstati sve pokazatelje svih domena na preklapajuću neravnopravnost. Potpuno izvješće o preklapajućoj neravnopravnosti bit će objavljeno 2018.

Publikacije EIGE-a

  • Rodna ravnopravnost mora doprijeti do svih: rodna ravnopravnost i invaliditet (2018.)
  • Indeks rodne ravnopravnosti 2017.: Preklapajuća neravnopravnost (2018.)

RODNA OSVIJEŠTENOST: Rod je uvijek važan

Niste sigurni je li rodna ravnopravnost važna za vaše područje djelovanja? Važna je, a mi vam možemo pokazati kako.

Na našoj platformi rodno osviještene politike ističemo važnost rodne ravnopravnosti za 19 područja politike, od ribarstva do kulture. Ovdje ćete naći naše preporuke o najboljim načinima integriranja rodnog aspekta na ta područja.

Rodna osviještenost može se činiti kao apstraktni koncept, ali mi smo razvili formulu koja će pomoći. Koristite naše alate tijekom pripreme, oblikovanja, provedbe, praćenja i procjene politike, regulatornih mjera i programa osiguranja proračuna. To će vašoj organizaciji pomoći da postane rodno ravnopravnija.

Niste tvorac politike? Svaki član organizacije treba znati za ovo: pogledajte!

Istražite: https://eige.europa.eu/gender-mainstreaming

Publikacije EIGE-a

Je li vaš parlament rodno osjetljiv?

Naš novi mrežni alat pomaže vam da to saznate. Parlamenti država članica EU-a mogu koristiti ovaj alat za identificiranje svojih prednosti i slabosti u pogledu rodne ravnopravnosti.

Diljem država članica žene čine manje od trećine članova parlamenta, što ne pridonosi rodno uravnoteženom odlučivanju, a to predstavlja razlog za zabrinutost u demokratskim društvima.

Alat također ima opću inačicu koja je dostupna svima.

Posjetite našemrežno mjesto.

Načelo rodne ravnopravnosti pri planiranju proračuna

Kako bi se u potpunosti koristila rodna ravnopravnost, rodna perspektiva mora biti u središtu pripreme politike. To uključuje i planiranje proračuna.

Kako možemo biti sigurni da će javni novac jednako koristiti svim građanima? Načelo rodne ravnopravnosti pri planiranju proračuna pomaže u razmatranju potreba žena i muškaraca pri dodjeli državnih sredstava. Naša platforma za rodno osviještenu politiku može vam pomoći pri planiranju i provedbi uključivih proračuna.

Tijekom 2018. radit ćemo na alatima za načela rodne ravnopravnosti pri planiranju proračuna, s pomoću kojih će Europska unija pratiti troškove u vezi s rodnom ravnopravnošću, uključujući i sredstva europskih strukturnih investicijskih fondova. Također istražujemo i načine usklađivanja rodne ravnopravnosti i inicijativa ravnoteže između poslovnog i privatnog života koje podržavaju Europski socijalni fond i Europski fond za regionalni razvoj.

Publikacije EIGE-a

GEAR alat: sada i na vašem jeziku!

Statistika pokazuje kako su muškarci i dalje dominantni u sektoru istraživanja i inovacija. Zajedno s Europskom komisijom, razvili smo i mrežni alat za rodnu ravnopravnost u akademskim i istraživačkim organizacijama, pod nazivom  GEAR (engl. Gender Equality in Academic and Research Organisations).

Alat sadrži informacije i smjernice o tome kako povećati rodnu ravnotežu u istraživačkim institucijama. Sada ga možete koristiti i na svome jeziku. Trenutno su na našem mrežnom mjestu dostupne verzije na 23 jezika.

Posjetite naše mrežno mjesto. Rodna osviještenost — Alati

Publikacije EIGE-a

RODNO UVJETOVANO NASILJE: Uzrok i posljedica rodne neravnopravnosti

Nasilje nad ženama istovremeno je i uzrok i posljedica rodne neravnopravnosti. Osiguranje resursa za njeno okončanje važan je dio našeg rada.

EIGE-ov rad usmjeren je na istraživanje, statistiku i stručnost kako bi pomogao u razumijevanju problema i načina na koji utječe na naša društva. Surađujući s institucijama EU-a i državama članicama, možemo stvoriti bolju sinergiju i biti učinkovitiji u svojim nastojanjima da iskorijenimo nasilje.

Istražite: https://eige.europa.eu/gender-based-violence

Najnovije vijesti

Definicije i prikupljanje podataka

Različite definicije i metode prikupljanja podataka otežavaju prikupljanje pouzdanih i usporedivih statističkih podataka o nasilju koje vrše intimni partneri u EU-u.

Zašto trebamo bolje podatke?

Pouzdani i usporedivi podatci nužni su za:

  • shvaćanje punog opsega nasilja
  • razumijevanje posljedica
  • procjenu učinkovitosti mjerodavne politike u suzbijanju nasilja
  • praćenje i poboljšanje odgovora policije i pravosuđa
  • informiranju o kreiranju politike

Surađivali smo s državama članicama kako bismo razvili preporuke za pojedine zemlje u postupku unaprjeđenja postupka prikupljanja podataka i izvješćivanja.

Publikacije EIGE-a

Učinkovita zaštita žrtava

Rodna svijest vrlo je važna u zakonodavstvu. Stoga smo analizirali Direktivu EU-a o borbi protiv trgovine ljudima i Direktivu o pravima žrtava, uzimajući u obzir specifične potrebe žena i djevojaka kojima se trguje za seksualno iskorištavanje.

Naše su preporuke usredotočene na olakšavanje pristupa žrtava njihovim pravima. Kako bi se to postiglo, provedba direktiva mora biti rodno osjetljiva.

Publikacije EIGE-a

Sakaćenje ženskih spolnih organa: problem za EU

EIGE je proveo studiju za procjenu broja djevojčica koje su pod rizikom od sakaćenja spolnih organa u Belgiji, Grčkoj, Francuskoj, Italiji, na Cipru i Malti. Ova štetna praksa ostavlja brojne dugotrajne posljedice, a može čak biti i smrtonosna.

Naše istraživanje pokazuje da su strogi zakoni i kampanje za podizanje razine osviještenosti moćni odvraćajući čimbenici. Međutim, činjenica da imamo zakon jednostavno nije dovoljna. Osposobljavanje za ljude koji provode zakon je bitno, zajedno s podizanjem razine osviještenosti o zakonodavstvu među uključenim zajednicama.

U našem prethodnom izvješću vidjeli smo brojne djevojke u opasnosti u Irskoj, Portugalu i Švedskoj.

Publikacije EIGE-a

Kibernasilje: vrlo stvarna prijetnja

Kibernasilje rastuća je prijetnja, posebice za žene i djevojčice. One su najčešće mete nasilja na internetu.

Naše izvješće o kibernasilju ističe potrebu za više podataka i daje preporuke tvorcima politike kako da zaustave ovu vrstu nasilja. Primjerice, bolji odgovori na politiku, jači napore za podizanje svijesti i rodno osviještena obuka za policiju.

Publikacije EIGE-a

PEKINŠKA PLATFORMA ZA DJELOVANJE: Naš rad na podršci u donošenju odluka

EIGE igra važnu ulogu u praćenju napretka rodne ravnopravnosti u Europskoj uniji.

Svake godine zemlja koja predsjeda Vijećem EU-a može zatražiti od nas da pažljivije proučimo jedno od 12 područja Pekinške platforme za djelovanje. Na temelju našeg istraživanja, predsjedništvo daje preporuke za odabrano područje.

Pekinška platforma za djelovanje globalna je predanost osnaživanju žena, usvojena na Četvrtoj svjetskoj konferenciji o ženama 1995. godine. Podržavamo EU i države članice u praćenju ove međunarodne obveze.

Istražite: https://eige.europa.eu/beijing-platform-for-action

Najnovije vijesti

Rodna segregacija u obrazovanju i na tržištu rada

Zvuči li ovo poznato: dječaci su bolji s brojevima, a djevojčice su brižnije? Duboko ukorijenjeni stereotipi potiču rodnu neravnopravnost i prepreka su ekonomskom rastu. Naše istraživanje pokazuje da djevojke i dječaci obično odabiru teme prema tradicionalnim rodnim ulogama.

U 2014. samo 26 % zaposlenika u obrazovanju, zdravstvu i socijalnom sektoru bili su muškarci. S druge strane, u znanosti, tehnologiji, inženjerstvu i matematici bilo je samo 14 % žena. Napretka tijekom zadnjeg desetljeća nije velik.

U informacijskoj i komunikacijskoj tehnologiji samo 17 % zaposlenika su žene. Budući da postoji opći nedostatak radnika s digitalnim vještinama i onima u području ICT-a , to predstavlja stvarni problem za Europu. Trenutno u EU-u rijetko koja djevojka razmatra budućnost u tehnologiji. Tome su najveći uzrok stereotipi. U našem izvješću o ženama i muškarcima u ICT-u usredotočili smo se na načine na koje se ženski potencijal može iskoristiti u ovom rastućem sektoru.

Također smo razvili niz dobrih praksi o tome kako privući žene u ICT sektor i pomoći im da razviju svoju karijeru kroz mogućnosti ravnoteže između poslovnog i privatnog života. Također je dostupan i alat koji nudi preporuke i moguća rješenja za tvrtke u ICT sektoru. Istražite ga i koristite.

Publikacije EIGE-a

Rod u digitalnom svijetu

Digitalni svijet nudi različite mogućnosti kao i rizike za mlade osobe koji se mogu razlikovati za djevojčice i dječake.

Naše novo istraživanje će pomoći pojasniti složeni odnos roda i digitalnog svijeta. Razmotrit ćemo različite digitalne trendove u rasponu od novih načina društvene i političke uključenosti u rizike, poput omalovažavanja zbog izgleda, seksualnih poruka, kibernasilja, radikalizacije i lažnih vijesti.

Rezultati ovog istraživanja bit će dostupni 2018. Posjetite naše mrežno mjesto.

Publikacije EIGE-a

Djelovanje izvan EU-a

Jačanje veza sa zemljama kandidatkinjama za pristup EU-u

EIGE je započeo svoj četvrti projekt sa zapadnim Balkanom i Turskom na našem zajedničkom putu prema rodnoj ravnopravnosti. Usredotočeni smo na bolje praćenje rodne ravnopravnosti u području državne politike, zakonodavstva i prakse.

Ove godine EIGE pomaže u razvoju nacionalnih indeksa rodne ravnopravnosti u regiji. Na putu prema članstvu u EU-u kandidati i potencijalni kandidati za članstvo u EU-u moraju osigurati da se rodna perspektiva uključi u kreiranje politike.

Kako još doprinosimo?

Pružajući lako dostupne podatke

Koliko je žena članica upravnog odbora državne televizije u Portugalu? Kakav je omjer žena i muškaraca u odborima u području okoliša u Europskom parlamentu? Koliki je omjer žena u odnosu na muškarce u Poljskoj?

EIGE-ova baza podataka o rodnoj statistici sadrži sve statističke podatke o rodnoj ravnopravnosti širom EU-a. Objedinjuje podatke u jednom interaktivnom i jednostavnom alatu. Istražite bazu podataka i preuzmite potrebne podatke iz različitih aspekata. Neprestano ažuriramo našu bazu podataka.

Istražite: https://eige.europa.eu/gender-statistics/dgs

Pomažemo Europi u komunikaciji

Niste sigurni koji izraz upotrijebiti? EIGE-ov mrežni pojmovnik i tezaurus sadrže točne i ažurirane definicije ključnih pojmova vezanih uz rodnu ravnopravnost. Tako doprinosimo zajedničkom razumijevanju diljem EU-a.

Nemojte propustiti prve verzije dostupne na njemačkom, engleskom, francuskom i litavskom na našem mrežnom mjestu. Svi će prijevodi biti dostupni do 2020.

Naš se pojmovnik stalno razvija i mijenja, baš kao i jezik. Predložite promjene i pomozite mu da raste.

Istražite: https://eige.europa.eu/thesaurus

Omogućavanje pristupa ogromnim resursima

S više od 500 000 resursa, EIGE-ov Centar za istraživanje i dokumentaciju (engl. Resource and Documentation Center (RDC)) mjesto je gdje možete pronaći sve informacije o rodnoj tematici. Pristupite našoj zbirci dokumenata, knjiga, članaka, studija, specijaliziranih baza podataka i još mnogo toga.

Radimo u suradnji s vodećim europskim centrima za dokumentaciju i informiranje specijaliziranima za rodnu ravnopravnost.

Mnogi od ovih izvora nisu dostupni u drugim javnim knjižnicama.

Istražite: https://eige.europa.eu/library/about

Ujedinjujemo stručnjake i entuzijaste

Ako tražite partnere za raspravu ili želite promovirati svoj rad, EuroGender je mjesto za to.

EIGE-ova mrežna platforma sjajan je način pronalaženja i razmjene znanja o rodnoj ravnopravnosti. Prijavljivanjem se možete povezati s kreatorima politike, stručnjacima i organizacijama iz svih dijelova EU-a aktivnima na ovom području. Pronađite njihove savjete i razmijenite mišljenja.

Pridružite nam se: http://eurogender.eige.europa.eu

Potražite nova zanimljiva istraživanja i izvješća koja EIGE-a uskoro objavljuje.

Kampanja bijele vrpce

Antonio TajaniEuropska unija, Predsjednik Europskog parlamenta

Borba za iskorjenjivanje nasilja nad ženama jest borba u kojoj svatko od nas mora sudjelovati. Naša je dužnost podržati žene svraćanjem pozornosti na ovu nepravdu.

Nasilje nad ženama ukorijenjeno je u rodnoj neravnopravnosti. Postoji i zato jer kao društvo i pojedinci prečesto dopuštamo da prođe nezapaženo.

Kampanja bijele vrpce najveća je svjetska kampanja koja uključuje muškarce u borbu protiv nasilja nad ženama. Muškarci koji nose bijelu vrpcu izjavljuju da nikada neće počiniti nasilje, odobravati ga ili šutjeti o nasilju nad ženama.

Pozivamo vas da djelujete:

  1. Saznajte više o nasilju i prijetnjama s kojima se žene suočavaju među muškarcima.
  2. Suprotstavite se seksističkom načinu izražavanja i šalama na radnom mjestu, u školi i u obitelji.
  3. Razmislite o tome kako vaši stavovi i ponašanje možda doprinose problemu.
  4. Budite uzor dječacima. Pokažite da biti muškarac ne znači kontrolirati druge ili gospodariti njima.
  5. Pričajte prijateljima i obitelji o kampanji.
  6. Podignite svijest o nasilju nad ženama na radnom mjestu ili u školi.

Učinite to sada - pridružite se našoj listi ambasadora: https://eige.europa.eu/gender-based-violence/white-ribbon

Obratite nam se

EIGE uvijek rado dijeli novosti i nastoji doprijeti do šire publike. Pratite sve EIGE-ove aktivnosti putem našeg mrežnog mjesta i drugih oblika komunikacije.

Sve naše publikacije dostupne su na mrežnom mjestu Instituta, putem Centra za istraživanje i dokumentaciju (RDC) i na knjižari EU-a.

Ulaz u RDC nalazi se u prizemlju našeg ureda u Vilniusu, na adresi Vilniaus gatvė 10. RDC je otvoren od ponedjeljka do petka od 9:30 - 13:00 i od 13:30 - 18:00.

Pozivamo vas da posjetite našu specijaliziranu knjižnicu na četvrtom katu radi istraživanja i pristupa iscrpnim informacijama. Za više informacija ili kako biste zakazali termin posjeta obratite se RDC-u na e-adresu  rdc@eige.europa.eu

Isto tako, ako imate bilo kakvih pitanja, slobodno nas kontaktirajte.

Kako biste bili u tijeku s novostima i događanjima, pretplatite se na bilten EIGE-a