proceso de consulta que ayuda a que la legislación y la política de la UE sean transparentes, bien focalizadas y coherentes.
Las consultas, junto con las evaluaciones de impacto, los análisis y el peritaje, son una herramienta clave para la elaboración de políticas informadas y transparentes. Ayudan a garantizar que las decisiones se toman con respecto a los principios de proporcionalidad y subsidiariedad, y que se basan en la evidencia y las experiencias y puntos de vista de las personas afectadas por las políticas y que les involucran en su implementación. Entre las partes interesadas figuran personas expertas en cuestiones de género, organizaciones de mujeres, otras organizaciones de la sociedad civil e interlocutores sociales. Las consultas a las partes interesadas forman parte del enfoque participativo de la transversalidad de género. Es importante que exista una estrecha colaboración con todas las partes interesadas en la política a lo largo del ciclo de la política para incorporar las preocupaciones, expectativas y puntos de vista de los diversos grupos destinatarios. Se recomienda que las oportunidades y estructuras para la participación de las partes interesadas y las consultas estén ancladas en los procesos de las políticas.