φροντίδα και υποστήριξη προστατευόμενων τέκνων και λοιπών ηλικιωμένων ή/και άλλων εξαρτώμενωνμελών του στενού οικογενειακού κύκλου, τα οποία χρειάζονται βοήθεια
Για μακραίωνους ιστορικούς, παραδοσιακούς λόγους οι οικογενειακές ευθύνες βάρυναν και σε σημαντικό βαθμό εξακολουθούν να βαραίνουν κατεξοχήν τις γυναίκες (ανατροφή των παιδιών, φροντίδα ηλικιωμένων και άλλων εξαρτώμενων ατόμων), με συνέπεια τη δυσκολία πρόσβασής τους στη δημόσια σφαίρα της ζωής και συχνά την παραίτησή τους από θέσεις κύρους είτε στην απασχόληση είτε στην τέχνη, την πολιτική, την οικονομία κ.λπ., ενώ δεν είναι λίγες οι περιπτώσεις πλήρους εγκατάλειψης της δημόσιας σφαίρας εκ μέρους ορισμένων γυναικών, καθώς οι συγκεκριμένες ευθύνες δεν επιτρέπουν τη συμφιλίωση οικογενειακής και επαγγελματικής κυρίως ζωής τους.
The concepts and definitions found in this glossary were published in 2016, and some may be out-of-date. EIGE is currently looking into which terms may need to be updated in the future.