conseguimento della parità in senso redistributivo e più ampio, più rivolto ai risultati e basato sulla considerazione che la parità di opportunità e la parità di trattamento possono non essere sufficienti per rimediare all'oppressione e alla condizione di svantaggio storiche delle donne
In alcuni casi la parità di opportunità può avere in effetti un impatto negativo sul benessere delle donne se esse dedicano tempo ed energia allo scopo di profittare delle opportunità senza tuttavia ottenere risultati. Per garantire che gli interventi mirati allo sviluppo si traducano in parità di risultati per uomini e donne, è necessario progettarli sulla base dell'analisi di genere. "Parità" di trattamento non significa, pertanto, "lo stesso" trattamento, bensì implica che le persone che si trovano in condizioni simili dovrebbero essere trattate in modo simile e che le persone che si trovano in circostanze differenti dovrebbero essere trattate in modo differente. La parità di risultati richiede la creazione di un ambiente sociale favorevole tenendo conto delle strutture ideologiche e sociali che creano gerarchie all'interno delle relazioni di genere. È stato dimostrato che azioni positive sono misure necessarie per garantire la parità di risultati.
The concepts and definitions found in this glossary were published in 2016, and some may be out-of-date. EIGE is currently looking into which terms may need to be updated in the future.