upure, izdzīvojusī
View definition in:
Latviansieviete, kura bijusi pakļauta dzimumvardarbībai
Additional notes and information
URI:
https://eige.europa.eu/taxonomy/term/1402?lang=lvFiled under:
sieviete, kura bijusi pakļauta dzimumvardarbībai
Saistībā ar vardarbību pret sievietēm. Terminu bieži vien izmanto pārmaiņus ar ierasto terminu “upure”. Tomēr termins “izdzīvojusī” var būt maldinošs, lietojot to attiecībā uz sievieti, kas bijusi izvarota, jo tas var norādīt, ka viņa varēja ietekmēt notiekošo, un tādējādi tas būtu pielīdzināms upures vainošanai. Neskatoties uz pašreizējām apspriedēm par terminiem “upure” un “izdzīvojusī”, skaidrības un konsekvences nolūkos visās dzimumu līdztiesības glosārija definīcijās saistībā ar dzimumbalstītu vardarbību mēs izmantojam terminu “upure”, jo šis termins ir izmantots arī Eiropas un starptautiskajos avotos.
The concepts and definitions found in this glossary were published in 2016, and some may be out-of-date. EIGE is currently looking into which terms may need to be updated in the future.