orden de protección

View definition in:

Official EU languages:

EU candidates and potential candidates:

Shqip
Bosanski
Македонски
Српски (Cyrilic)
Српски (Cyrilic) (Bosnia and Herzegovina)
Sprski (Latin)

remedio legal rápido para proteger a las personas en riesgo de cualquier forma de violencia, al obligar desde los tribunales a quien ha cometido un acto violento a prohibir, restringir o prescribir cierto comportamiento por parte del agresor.

Additional notes and information

Bendras

La gran variedad de medidas que abarcan estas órdenes significa que existen bajo diversos nombres como orden de alejamiento, de prohibición, de protección o de requerimiento. Si el agresor se niega a cumplir la orden se enfrentará a sanciones penales o civiles, en función del caso en concreto y el contexto legal del país.