Methods and Tools
Lyčių santykių analizė suteikia informacijos apie skirtingas moterų ir vyrų sąlygas, taip pat skirtingą poveikį, kurį šioms sąlygoms daro politikos dokumentai ir programos.
A gender audit is essentially a “social audit”, and belongs to the category of “quality audits”, which distinguishes it from traditional “financial audits”.
Lyčių normų kvestionavimas, aiškinant, kaip jos daro įtaką nuomonei ir ją riboja. Demonstravimas, kaip esamos vertybės ir normos daro įtaką mūsų susidarytam tikrovės vaizdui.
Gender budgeting is a strategy to achieve equality between women and men by focusing on how public resources are collected and spent.
Combines various activities that aim at strengthening people’s skills and knowledge on gender mainstreaming.
Šis punktas apima objektyvų projekto, programos ar politikos vertinimą visais etapais: planavimo, įgyvendinimo ir lyčių aspekto integravimo rezultatų įvertinimo.
Ex-ante evaluation of a law, policy or programme to identify in a preventative way the likelihood of a given decision to have negative consequences for the state of equality between women and men and to formulate it to proactively promote gender equality.
Priemonė, skirta įvertinti moterų ir vyrų santykių tam tikroje politikos srityje, konkrečioje programoje ar veikloje pokyčius arba moterų ir vyrų statuso ar padėties pokyčius
Tikrinimas, ar laikomasi plano ir ar siekiama lyčių aspekto integravimo tikslų. Ši priemonė leidžia spręsti nustatytas problemas ir vykdyti pokyčius, siekiant lyčių lygybės.
Gender planning refers to the process of planning and designing the implementation phase of policies, programmes, or projects from a gender perspective.
Viešųjų pirkimų sutartys visada turėtų būti skiriamos vadovaujantis lygybės ir nediskriminavimo, skaidrumo, konkurencijos ir vienodo tarifo principais.
Statistika, kurioje tinkamai atspindimi moterų ir vyrų padėties skirtumai ir nelygybė visose gyvenimo srityse
Dalyvavimu grindžiamas požiūris į lyčių aspekto integravimą padeda priimti sprendimus vadovaujantis proporcingumo ir subsidiarumo principais ir remiantis asmenų, kuriems politika daro poveikį ar kurie įgyvendina politiką, įrodymais, patirtimi ir nuomonėmis.
A process of organisational change that describes how gender mainstreaming can be implemented into a public institution and how already-existing approaches can be further advanced
Šie duomenys leidžia įvertinti moterų ir vyrų skirtumus įvairiais socialiniais ir ekonominiais aspektais ir yra vienas iš lyčių statistikos reikalavimų.