Gender Budgeting

Output

• CCO^[1] 01 - Le imprese ricevono sostegno per innovare
• CCO 02 - I ricercatori lavorano in centri di ricerca beneficiari di un sostegno

Risultati

CCR^[2] 01 - Le PMI introducono innovazioni di prodotto, di processo, di commercializzazione o organizzative

Domande per gli indicatori della parità di genere

• Quante imprese sono di proprietà di donne rispetto al numero imprese di proprietà di uomini?
• Quante uomini e quante donne sono ricercatori che lavorano presso centri di ricerca beneficiari di un sostegno?
• Qual è il sostegno erogato alle imprese a capitale femminile rispetto a quello erogato alle imprese  a capitale maschile?

Esempi di indicatori^[3]

Livello degli output:

• Imprese a capitale femminile e maschile beneficiarie di un sostegno per innovare
• Importo medio del sostegno erogato alle imprese a capitale femminile e maschile
• Ricercatori donne e uomini che lavorano presso centri di ricerca beneficiari di un sostegno

Livello dei risultati:

• PMI a capitale femminile e maschile introducono innovazioni a livello di prodotto, processo, commercializzazione o organizzazione

Output

CCO 03 - Imprese e istituti pubblici sono beneficiari di un sostegno per lo sviluppo di prodotti, servizi e applicazioni digitali 

Risultati

CCR 02 - Ulteriori utenti di nuovi prodotti, servizi e applicazioni digitali sviluppati da imprese e istituzioni pubbliche 

Domande per gli indicatori della parità di genere

• Chi sono gli utenti e i non utenti (donne e uomini) di nuovi prodotti e servizi digitali?
• Si tratta di prodotti e servizi utilizzati allo stesso modo da donne e uomini?
• Quante imprese sono a capitale femminile e quante a capitale maschile?

Esempi di indicatori^[3]

Livello degli output:

• Imprese a capitale femminile e maschile sono beneficiarie di un sostegno per lo sviluppo di prodotti, servizi e applicazioni digitali
• Importo medio del sostegno erogato alle imprese a capitale femminile e maschile

Livello dei risultati:

• Donne e uomini utenti di nuovi prodotti e servizi digitali
• Divario nei tassi di utenza tra donne e uomini
• Soddisfazione di donne e uomini utenti per i prodotti, i servizi e le applicazioni digitali

Output

CCO 04 – PMI beneficiarie di un sostegno per la creazione di posti di lavoro e di crescita

Risultati

CCR 03 – Posti di lavoro creati nelle PMI beneficiarie di un sostegno

Domande per gli indicatori della parità di genere

• Quante PMI beneficiarie di un sostegno sono a capitale femminile rispetto a quelle a capitale maschile?
• Quali tipi di posti di lavoro vengono creati? All’interno di quali settori sono stati creati questi posti di lavoro?
• Questo settore è maggiormente dominato da uomini o da donne? O esiste forse una distribuzione equa?
• In che modo questi posti di lavoro sosterranno l’occupazione femminile rispetto a quella maschile?

Esempi di indicatori^[3]

Livello degli output:

• PMI a capitale femminile e maschile ricevono un sostegno per la creazione di crescita
• Importo medio del sostegno erogato alle imprese a capitale femminile e maschile

Livello dei risultati:

• Tipo di posti di lavoro creati
• Numero/percentuale di posti di lavoro creati per uomini e donne
• Numero/percentuale di posti di lavoro creati per uomini e donne in settori a prevalenza femminile/ maschile

Output

CCO 05 – Le PMI investono nello sviluppo di competenze

Risultati

CCR 04 – Il personale di PMI fruisce di percorsi formativi per lo sviluppo di competenze

Domande per gli indicatori della parità di genere

• Quante PMI beneficiarie di un sostegno sono a capitale femminile rispetto a quelle a capitale maschile?
• Che tipi di competenze vengono promossi? In quali settori sono necessarie queste competenze? In che modo sosterranno lo sviluppo delle competenze delle donne rispetto a quelle degli uomini?
• Questi settori sono dominati da donne o da uomini? O vi è forse una distribuzione equa?

Esempi di indicatori^[3]

Livello degli output:

• PMI di proprietà di donne e uomini investono nello sviluppo di competenze
• Importo medio del sostegno erogato alle imprese a capitale femminile e maschile
• Costo medio della formazione in base al personale maschile e femminile formato

Livello dei risultati:

• Numero/percentuale di donne e uomini del personale delle PMI che hanno fruito di una formazione per lo sviluppo delle competenze
• Tipi di formazione per lo sviluppo delle competenze alle quali accedono uomini e donne

Output

CCO 06 – Investimenti in misure volte a migliorare l’efficienza energetica

Risultati

CCR 05 – Beneficiari con una migliore classificazione energetica 

Domande per gli indicatori della parità di genere

• In che modo le misure finalizzate a migliorare l’efficienza energetica hanno un effetto su donne e uomini in tutta la loro diversità? È possibile che vi sia una differenza?
• Tali effetti possono essere influenzati da altre caratteristiche sociodemografiche quali l’età, la situazione socioeconomica e l’istruzione?
• Alle eventuali consultazioni parteciperanno sia uomini che donne?

Esempi di indicatori^[3]

Livello degli output:

• Tipo di investimenti in misure volte a migliorare l’efficienza energetica

Livello dei risultati:

• Uomini e donne beneficiari con migliori classificazioni energetiche

Output

CCO 07 – Capacità supplementare di produzione di energie rinnovabili

Risultati

CCR 06 – Volume delle energie rinnovabili supplementari prodotte

Domande per gli indicatori della parità di genere

• Chi beneficerà della capacità supplementare di produzione di energia rinnovabile? Vi saranno benefici diversi per donne e uomini? Tali benefici saranno influenzati da altre loro caratteristiche?
• Alle eventuali consultazioni parteciperanno sia uomini che donne?

Esempi di indicatori^[3]

Livello dei risultati

• Donne e uomini beneficiari del volume di energia rinnovabile supplementare prodotta

Output

CCO 08 - Sistemi di gestione digitali sviluppati per reti intelligenti

Risultati

CCR 07 - Ulteriori utenti connessi a reti intelligenti

Domande per gli indicatori della parità di genere

• Chi sono gli utenti dei sistemi di gestione digitale per le reti intelligenti? Il numero di utenti maschili è pari a quello degli utenti femminili?
• Alle eventuali consultazioni parteciperanno sia uomini che donne?

Esempi di indicatori^[3]

Livello dei risultati:

• Ulteriori utenti donne e uomini collegati alle reti intelligenti

Output

CCO 09 – Sistemi nuovi o aggiornati di sorveglianza, allarme e reazione in caso di calamità

Risultati

CCR 08 – Ulteriore popolazione che beneficia delle misure di protezione contro inondazioni, incendi boschivi e altre calamità naturali connesse al clima 

Domande per gli indicatori della parità di genere

• Chi trarrà beneficio dai sistemi nuovi o aggiornati di sorveglianza, allarme e reazione in caso di calamità? Uomini e donne ne beneficeranno nella stessa misura?
• I sistemi di reazione tengono conto delle differenze presenti nei modelli tradizionali? (gli uomini nella sfera professionale, le donne nella sfera privata, più uomini posseggono/utilizzano un’automobile, le donne spesso si prendono cura di altre persone e devono prendersi cura dei familiari non autosufficienti anche in caso di calamità...)

Esempi di indicatori^[3]

Livello dei risultati:

• Un numero maggiore di donne e uomini beneficia di misure di protezione contro le inondazioni, gli incendi boschivi e altre calamità naturali legate al clima

Output

CCO 10 – Nuove o maggiori capacità di trattamento delle acque reflue

Risultati

CCR 09 – Ulteriore popolazione collegata, quanto meno, al trattamento secondario delle acque reflue

Domande per gli indicatori della parità di genere

• Chi trarrà beneficio dalla nuova o migliore capacità di trattamento delle acque  reflue?  Uomini e donne ne beneficeranno nella stessa misura?
• Alle eventuali consultazioni parteciperanno sia uomini che donne?

Esempi di indicatori^[3]

Livello dei risultati:

• Ulteriori donne e uomini connessi, quanto meno, al trattamento secondario delle acque reflue

Output

CCO 11 – Nuove o maggiori capacità di riciclaggio dei rifiuti

Risultati

CCR 10 – Volumi maggiori di rifiuti riciclati

Domande per gli indicatori della parità di genere

• Chi trarrà beneficio dalla nuova o migliore capacità di riciclaggio dei rifiuti? Uomini e donne ne beneficeranno nella stessa misura?

• Le considerazioni sui comportamenti e i ruoli di uomini e donne sono incluse nelle attività volte a promuovere la transizione verso l’economia circolare?

• Alle eventuali consultazioni parteciperanno sia uomini che donne?

Esempi di indicatori^[3]

Livello dei risultati:

• Volumi maggiori di rifiuti riciclati in base al genere (donne vs uomini)
• Modalità sensibili alla dimensione di genere per promuovere la transizione, ad esempio il grado di attenzione alle esigenze e alle preferenze di uomini e donne
• Disponibilità della valutazione basata sul genere del riciclaggio dei rifiuti
• Soddisfazione di utenti donne e uomini per le misure

Output

CCO 12 – Superficie delle infrastrutture verdi nelle zone urbane

Risultati

CCR 11  – Popolazione che beneficia delle misure per la qualità dell’aria

Domande per gli indicatori della parità di genere

• Chi utilizzerà e trarrà beneficio dalla superficie delle infrastrutture verdi nelle aree urbane? Uomini e donne utilizzeranno tali infrastrutture nello stesso modo? Uomini e donne ne beneficeranno in egual misura?
• Chi vive in queste zone?

Esempi di indicatori^[3]

Livello dei risultati:

• Donne e uomini nella popolazione che beneficia di misure sulla qualità dell’aria
• Soddisfazione di donne e uomini per queste misure

Output

CCO 13 – Ulteriori famiglie e imprese con copertura di reti a banda larga ad altissima capacità

Risultati

CR 12 – Ulteriori famiglie e imprese con abbonamenti a reti a banda larga ad altissima capacità

Domande per gli indicatori della parità di genere

• Le ulteriori famiglie coperte da reti a banda larga ad altissima capacità, che tipi di famiglie saranno (ad esempio, famiglie con capofamiglia di sesso femminile o maschile, famiglie monoparentali ecc.)? Chi vive in queste famiglie?
• Chi sono i proprietari delle imprese con reti a banda larga ad altissima capacità?
• Quali sono i dati disponibili sull’accessibilità/convenienza dell’accesso? In che modo ciò influisce su donne e uomini in modo diverso?

Esempi di indicatori^[3]

Livello dei risultati:

• Un maggior numero di nuclei familiari con capofamiglia di sesso femminile e maschile abbonati   a reti a banda larga ad altissima capacità
• Imprese a capitale femminile e maschile coperte da reti a banda larga ad altissima capacità

Output

CCO 14 — Strada TEN-T: strade nuove e migliorate

Risultati

CCR 13 – Risparmio di tempo grazie alla migliore infrastruttura stradale

Domande per gli indicatori della parità di genere

• Chi utilizzerà e trarrà beneficio dalle strade nuove o migliorate? Uomini e donne utilizzeranno queste strade nello stesso modo? Ne beneficeranno in egual misura?
• Chi risparmierà tempo grazie al miglioramento dell’infrastruttura stradale? Gli uomini o le donne? O entrambi? Perché?
• Sono state incluse diverse considerazioni in materia di sicurezza e sanità per gli uomini e le donne che vivono in prossimità delle strade?

Esempi di indicatori^[3]

Livello dei risultati:

• Risparmi di tempo per uomini e donne grazie al miglioramento dell’infrastruttura stradale

Output

CCO 15 — Ferrovie TEN-T: ferrovie nuove e migliorate

Risultati

CCR 14 – Numero di passeggeri serviti annualmente da migliori trasporti ferroviari

Domande per gli indicatori della parità di genere

• Chi utilizzerà e trarrà beneficio dalle ferrovie nuove o migliorate? Uomini e donne utilizzeranno il trasporto ferroviario nello stesso modo? Ne beneficeranno in egual misura?
• Chi risparmierà tempo grazie al miglioramento del trasporto ferroviario? Gli uomini o le donne? O entrambi? Perché?

Esempi di indicatori^[3]

Livello dei risultati:

• Numero annuale di passeggeri donne e uomini serviti da un trasporto ferroviario migliore
• Tempo medio risparmiato da passeggeri donne  e uomini

Output

CCO 16 –  Estensione e modernizzazione delle linee tranviarie e metropolitane

Risultati

CCR 15 – Utenti serviti annualmente da linee tranviarie e metropolitane nuove e modernizzate

Domande per gli indicatori della parità di genere

• Chi farà uso delle linee tranviarie e metropolitane ampliate e modernizzate, e chi ne trarrà beneficio? Uomini e donne utilizzano queste linee nello stesso modo? Ne beneficeranno in egual misura?
• Chi risparmierà tempo grazie a linee  tranviarie  e metropolitane nuove e modernizzate? Gli uomini o le donne? O entrambi? Perché?
• Durante il processo di estensione e modernizzazione si tiene conto delle diverse esigenze di uomini e donne? (ad esempio, è importante prevedere estensioni verso i parchi industriali e altre sedi di lavoro, nonché fermate/connessioni supplementari con scuole, ospedali, negozi e altri servizi).

Esempi di indicatori^[3]

Livello dei risultati:

• Gli utenti annuali maschili e femminili sono serviti da linee di tram e metropolitana nuove e modernizzate

Output

CCO 17 – Disoccupati serviti annualmente da strutture potenziate per i servizi per l’impiego

Risultati

CCR 16 – Persone in cerca di lavoro che utilizzano annualmente strutture  potenziate   per i servizi per l’impiego

Domande per gli indicatori della parità di genere

• Quali sono i tassi di disoccupazione di donne e uomini?
• In che modo le strutture per i servizi per l’impiego sono organizzate per rispondere alle esigenze di donne e uomini in tutta la loro diversità?
• Nello sviluppo di questi servizi vengono utilizzati approcci partecipativi sensibili alle questioni di genere?

Esempi di indicatori^[3]

Livello degli output:

• Uomini e donne disoccupati, serviti annualmente da migliori strutture per i servizi per l’impiego
• Potenziamento delle strutture per servizi per l’impiego

Livello dei risultati:

• Donne e uomini in cerca di lavoro che utilizzano annualmente strutture potenziate per i servizi per l’impiego

Output

CCO 18 – Nuove o maggiori capacità per infrastrutture di assistenza all’infanzia e d’istruzione 

Risultati

CCR 17 – Utenti che utilizzano annualmente le infrastrutture per l’istruzione e l’assistenza all’infanzia nuove o rimodernate 

Domande per gli indicatori della parità di genere

• Chi utilizza e fruisce dell’assistenza all’infanzia? Uomini e donne utilizzeranno le infrastrutture di assistenza all’infanzia nella stessa misura? Ne beneficeranno allo stesso modo?
• In che modo le infrastrutture per l’infanzia e l’istruzione influenzano l’occupabilità di donne e uomini?
• I ragazzi e le  ragazze hanno lo  stesso accesso  a strutture di assistenza all’infanzia e d’istruzione nuove e migliorate?

Esempi di indicatori^[3]

Livello dei risultati:

• Ragazzi e ragazze serviti annualmente da strutture di assistenza all’infanzia e d’istruzione nuove o rimodernate
• Numero/percentuale di nuclei familiari (per tipo di famiglie, ad esempio a capofamiglia di sesso femminile o maschile, famiglie monoparentali ecc.) il cui onere per l’assistenza all’infanzia è stato ridotto grazie a infrastrutture nuove o rimodernate
• Orario medio di apertura delle strutture di assistenza all’infanzia

Output

CCO 19 – Maggiori capacità delle infrastrutture di accoglienza create o migliorate

Risultati

CCR 18 – Utenti che utilizzano annualmente nuove e migliori strutture di accoglienza e abitative 

Domande per gli indicatori della parità di genere

• Chi utilizzerà e trarrà beneficio dalla capacità aggiuntiva delle infrastrutture di accoglienza? Uomini e donne utilizzeranno tali infrastrutture nella stessa misura? Ne beneficeranno allo stesso modo?
• Esistono valutazioni attente alla dimensione di genere delle esigenze di donne e uomini tra questi gruppi?
• Chi vive in comunità emarginate? Chi sono i migranti e i gruppi svantaggiati? Vi sono gruppi all’interno di questi gruppi, ad esempio uomini e donne che sono più o meno integrati?

Esempi di indicatori^[3]

Livello dei risultati:

• Utenti donne e uomini serviti annualmente da strutture di accoglienza e abitative nuove e migliorate
• Costo medio dei servizi per utenti donne e uomini
• Soddisfazione degli utenti donne e  uomini per   i servizi

Output

CCO 20 – Nuove o maggiori capacità delle infrastrutture di assistenza sanitaria

Risultati

CCR 19 – Popolazione con accesso a servizi di assistenza sanitaria migliori

Domande per gli indicatori della parità di genere

• Le valutazioni delle esigenze di donne e uomini, attente alle problematiche di genere, sono legate alle infrastrutture disponibili?
• Chi utilizzerà e trarrà beneficio dalla nuova o migliorata capacità delle infrastrutture sanitarie? Uomini e donne ne beneficeranno in egual misura?
• In che modo la capacità nuova o migliorata delle infrastrutture di assistenza sanitaria tiene conto delle diverse esigenze sanitarie di uomini e donne durante l’intero ciclo di vita?

Esempi di indicatori^[3]

Livello degli output:

• Tipo di capacità nuova o migliorata delle infrastrutture sanitarie
• Capacità nuova o migliorata delle infrastrutture di assistenza sanitaria per rispondere in egual misura alle esigenze degli utenti donne e uomini
• Spazi destinati ai bambini disponibili nelle sale d’attesa

Livello dei risultati:

• Donne e uomini con accesso a servizi sanitari migliorati

[1] CCO: Indicatore fondamentale comune di output.

[2] CCR: Indicatore fondamentale comune di risultato.

[3] Gli indicatori dovrebbero essere definiti sotto forma di cifre e/o percentuali, ad esempio di imprese a capitale femminile e maschile. È preferibile concentrarsi sulle percentuali (%), dal momento che i numeri semplici non sono l’ideale per gli indicatori.

[4] Rete transeuropea di trasporto